O termo “milhão” pode induzir a um desvio da normal culta, especialmente voltado à concordância. Leia-se este exemplo incorreto: Duas milhões de pessoas perderam o emprego. Como “milhão” é uma palavra do gênero masculino, deve-se dizer “dois milhões de pessoas”. Essa informação vale também para as palavras bilhão, trilhão, quadrilhão (ou quatrilhão) e quintilhão.
Mestre, fiquei na dúvida. Quadrilhão mesmo? Sempre achei que fosse quatrilhão.
Danilo,
As duas formas são corretas.
Prof. J. Jerry