Dá-se a impressão de que alguns vocábulos são sinônimos, como temerário e temeroso. Essa impressão pode induzir a um desvio da norma culta. O termo “temerário” quer dizer “arriscado, imprudente” (Exemplo: É temerário andar em ruas desertas, à noite.). Já a palavra “temeroso” tem a ver com “temor” (Exemplo: Após a agressão do namorado, ela está muito temerosa.).
DICA DO DIA (Nº 32): TEMERÁRIO/TEMEROSO
Postado em %1$s
AutorJoão Jerry Tononi
AutorJoão Jerry Tononi 
O professor João Jerry Tononi é um grande professor, é sábio em português, muitas escolas do nosso Brasil deveriam ter muitos João Jerry Tononi, para o nosso português melhorar, tanto no falar, como na redação.
Wilson,
Muito obrigado por sua mensagem!
Prof. J. Jerry
Nossos dicionários são ótimos . A lingua falada no Brasil é o brasileiro. O latim vulgar gerou o português e o português do Brasil gerou o Brasileiro.
José,
Obrigado por sua mensagem!
Prof. J. Jerry
Há século insistem em colocar o Brasil entre os países que falam o idioma português. Basta um brasileiro viajar para Portugal e verificar que não consegue entender o que falam, porque usam nomes diferentes para coisas e situações (logo de início, lá não existe a forma de tratamento você, a mais utilizada aqui no Brasil). A distância e o tempo fizeram com que os brasileiros criassem o próprio idioma. O Acordo Ortográfico foi só no papel, no dia a dia a escrita é diferente, a pronúncia é diferente. Para que insistir em algo que não reflete a realidade.
Joel,
Muito obrigado por sua mensagem!
Prof. J. Jerry