As expressões “comida por quilo” e “comida a quilo” provocam dúvidas sobre o uso de “por” e de “a” antes da palavra “quilo”. Aceitam-se as duas construções. Quanto à norma culta, rejeitam-se as expressões “à quilo” (com crase) e “a kilo” (com “k”). A dúvida persistirá também quando se procurar um restaurante “à la carte”; nesse caso, que se use sempre a “crase”.