DICA DO DIA (Nº 117): GUARDA

Geralmente, quando faz parte de palavras compostas, o vocábulo “guarda” provoca dúvidas. Que se atente aqui a dois exemplos: guarda-civil e guarda-roupa. No primeiro, o termo “guarda” equivale a “policial/profissional”; por esse motivo, ele flexiona em número (guardas-civis). No segundo, “guarda” tem a ver com o verbo “guardar” e jamais muda (guarda-roupas).