Em dia frio, é importante enriquecer o vocabulário. E um dia “hibernal” é um “dia frio”. E quando o dia estiver muito frio? Nesse caso, haverá duas respostas. Na forma erudita, “muito frio” corresponde a “frigidíssimo”; na forma popular, “muito frio” equivale a “friíssimo”. Se essas respostas confundirem, que o leitor diga apenas “dia muito frio”.