AVE-MARIA. Na indicação de plural de “Ave-Maria”, flexiona-se apenas o segundo elemento (Exemplo: Pedro rezou três Ave-Marias.). No nome dessa oração, o termo “ave” quer dizer “salve” e não muda.
ASCENSÃO/ASSUNÇÃO. A palavra “ascensão” tem o sentido de “subir, elevar-se” (Exemplo: ascensão de Cristo). O vocábulo “assunção” tem dois significados: 1. Elevação a um cargo ou dignidade. 2. Subida de Nossa Senhora ao céu.
INTERCESSÃO/INTERSEÇÃO. Com a sílaba “CES”, “intercessão” significa “intervenção” (Exemplo: Joana disse que foi curada graças à intercessão de Maria, mãe de Jesus.). Com a sílaba “SE”, “interseção” quer dizer “cruzamento, corte” (Exemplo: José parou seu carro na interseção de duas estradas.).