As palavras “assoalho” e “soalho” são formas variantes, como catorze e quatorze. Elas são vocábulos com as grafias diferentes (e corretas) e com o mesmo sentido. Com o sentido de “fixar tábuas no chão”, existem também os termos “assoalhar” e “soalhar”.