PRIMAVERA. Uma das dúvidas mais comuns tem a ver com a escrita das estações do ano. Deve-se grafar “Primavera” (com letra inicial maiúscula) ou “primavera” (com letra inicial minúscula)? Segundo o Acordo Ortográfico, os nomes das estações do ano devem ser grafados com letra inicial minúscula. Resposta: primavera.
BUQUÊ. Em francês, escreve-se “bouquet” (ramalhete de flores); em português, grafa-se “buquê”, com acento circunflexo na última sílaba. Na expressão “buquê de”, o nome seguinte deve ser escrito sempre no plural (Exemplo: João deu um buquê de rosas a sua sogra.). Com hífen, buquê-de-noiva nomeia uma “espécie de arbusto”, e não o buquê da noiva.
MALMEQUER/BEM-ME-QUER. Com o nome científico “Chrysanthemum leucanthemum”, a margarida é uma flor também conhecida como malmequer, bem-me-quer, crisântemo, entre outros nomes. Na brincadeira de desfolhar uma margarida, que se brinque corretamente: malmequer (sem hífen) e bem-me-quer (com hífen).