Como vocábulo que nomeia o “ladrão do mar”, pirata flexiona-se em número (Exemplos: Os piratas tinham vários canhões em seus navios.). Como palavra que caracteriza outro nome, essa flexão também ocorre (Exemplos: 1. Naquela região, havia vários navios piratas. 2. A polícia apreendeu vários CDs piratas.).