Qual o nome que se dá à coleção, por exemplo, de várias músicas ou de vários poemas? Coletânea ou coletânia? A pronúncia dessa palavra pode induzir o usuário da língua portuguesa a escrever “coletânia”. Essa forma não existe. Escreva-se sempre coletânea, com “ne”.