No sentido de “olhar/observar/vigiar secretamente”, espiar escreve-se com “s” (Exemplo: Vinícius espiava as estrelas do céu assim que anoitecia.). Com “x”, expiar significa “remir/reparar culpa ou falta” (Exemplo: Vinícius desejava expiar seus pecados.). Essa reparação pode ocorrer com alguma penitência.