Geralmente, não há dúvida quanto à grafia de beija-flor. É possível apenas que se faça esta pergunta: Qual o plural de “beija-flor”? Resposta: “Beija-flores”. Há outro vocábulo que algumas pessoas têm dúvida quanto ao plural: “bem-te-vi” (Plural: bem-te-vis).