Em estradas, de forma clandestina, migrantes são transportados de um lugar para outro em caminhonete, caminhoneta, camionete e camioneta. As quatro formas são corretas e dão nome a esse “pequeno caminhão”. Como se nota no dia a dia, emprega-se geralmente a palavra “caminhonete”.