Educação
HAMBÚRGUER. O termo “hambúrguer” dá nome à “massa de carne moída arredondada e chata” e ao “sanduíche feito de pão redondo com essa massa de carne grelhada ou frita”. No aportuguesamento da palavra inglesa “hamburger”, veja-se que ela recebeu o acento agudo em “bur” e se incluiu a letra “u” na última sílaba. Para pluralizá-la, […]
Educação
Não há dúvida quanto ao sentido da expressão “bom moço”. Inclui-se o hífen e se muda o sentido: bom-moço (com hífen) significa “o indivíduo que se mostra como honesto, sério”. Para pluralizar essa palavra composta, flexionam-se os dois elementos (bons-moços). Isso vale também para bom-tom (bons-tons). ENQUETE 3: Deve-se escrever… ( ) Muçarela (com “ç”). […]
Educação
No mundo da guerra, que se enriqueça o vocabulário com três palavras: A primeira delas é bélico, com o sentido de “próprio da guerra” (Exemplo: material bélico). A segunda nomeia a “pessoa que faz guerra”: beligerante (Exemplo: ditador beligerante). A terceira dá nome a um “navio de guerra”, ou seja, a belonave. ENQUETE 2: Deve-se […]
Educação
Com “j” maiúsculo, Justiça refere-se ao Poder Judiciário (Exemplo: A Justiça ordenou a prisão dos madeireiros.). Com “j” minúsculo, justiça tem a ver com a justiça comum, ou seja, com os demais casos (Exemplo: Por causa da demora da sentença, Carlos fez justiça com as próprias mãos.). ENQUETE 1: Qual é o plural de “hambúrguer”? […]
Educação
Qual a forma correta: jaboticaba ou jabuticaba? Resposta: Jabuticaba, com “u”. Apesar disso, alguns dicionários, como o Houaiss, apresentam jaboticaba como forma variante de jabuticaba. E se escreve moqueca ou muqueca? Nesse caso, não há polêmica. Grafa-se “moqueca”, com “o”.
Educação
O verbo “digladiar” (e não degladiar) tem três sentidos. Atente-se aos significados e aos exemplos: 1. Combater com a espada (Exemplo: Muito fortes, dois homens se digladiavam na arena.). 2. Lutar a favor (Exemplo: O advogado digladiou-se pela abolição dos escravos.). 3. Discutir (Exemplo: Os líderes digladiavam-se na Câmara.).
Educação
Existe o verbo “suicidar”? Não! Na verdade, existe o verbo “suicidar-se”, chamado de verbo pronominal, ou seja, sempre acompanhado de pronome (Exemplo: Mesmo curado da grave doença, o rapaz se suicidou.). Vejam-se outras construções com esse verbo: eu me suicido e nós nos suicidamos.
Educação
CONTA-CORRENTE. Para pluralizar a palavra “conta-corrente”, flexionam-se os dois elementos (Exemplo: Carlos abriu duas contas-correntes no banco, uma para cada filho.). Observe-se que se emprega o hífen nesse vocábulo. E no mundo do banco, que se fique atento ao uso (ou não) do hífen nos seguintes termos: caixa-forte, carro-forte, coavalista, contrassenha, papel-moeda, conta-poupança e conta […]
Educação
A expressão latina “habeas corpus” (Sentido: Que tenhas o corpo.) merece duas observações importantes: 1. Não se emprega hífen (Erro: “habeas-corpus”). 2. Não há acento gráfico (Erro: “hábeas corpus”). Leia-se este exemplo com a grafia correta: A Justiça negou o pedido de “habeas corpus” da defesa do madeireiro. ENQUETE 3: A expressão “senha cadastrada com […]
Educação
Duvida-se do uso destes termos: “Ó” e “Oh!”. O primeiro (Ó) acompanha o vocativo (O vocativo indica o elemento a que se refere.). Leia-se este exemplo: Ó Deus, preciso sentir sua presença. O segundo (Oh!) é uma interjeição, que exprime espanto, admiração (Exemplo: Entusiasmada, a população exclamou: Oh! Que belo hospital!). ENQUETE 2: No sentido […]
Educação
A palavra francesa “affaire” significa “caso, aventura, negócio” (Exemplo: A empresária teve um “affaire” com o entregador de pizza.). Na grafia dessa palavra, veja-se a letra “f” duplicada. Observe-se também que “affaire” é um nome masculino (o “affaire”, e não a “affaire”). ENQUETE 1: Qual é a forma correta? ( ) conta-corrente (com hífen) ( […]
Educação
Deve-se ficar atento a quatro verbos auxiliares. Depois dos auxiliares “ter e haver”, emprega-se a forma “matado” (Exemplo: Um criminoso tinha matado dois jovens na saída da faculdade.). Depois dos auxiliares “ser e estar”, emprega-se “morto” (Exemplo: Dois jovens foram mortos por um criminoso na saída da faculdade.).
Educação
Com o Novo Acordo Ortográfico, não se usa mais o acento circunflexo na terminação “oo” de algumas palavras (Exemplo: O padeiro disse aos clientes: “Semanalmente, doo centenas de pães a moradores de rua.). Leiam-se outros vocábulos com a mesma terminação: amaldiçoo, voo, enjoo, abençoo e perdoo.
Educação
“Paparazzo” nomeia o “fotógrafo que registra a intimidade de pessoas públicas”. Vale dizer que “paparazzo” é a forma do singular (Exemplo: Passageiro indesejável, o paparazzo surpreendeu a atriz no avião.). Na indicação de plural, grafa-se “paparazzi” (os paparazzi).
Educação
SIDRA/CIDRA. Com “s”, a palavra “sidra” dá nome à “bebida com que se celebra a chegada do novo ano”. Com “c”, o vocábulo “cidra” dá nome ao “fruto da cidreira”. À MEIA-NOITE. As expressões “à meia-noite” e “à 0 hora” têm o sinal indicativo de crase. Trata-se de duas circunstâncias de tempo em que sempre […]