Educação
MESMO/IGUAL. Leiam-se atentamente estas duas frases: 1. A síndica deparou-se com o mesmo problema ocorrido em 2020. 2. A síndica deparou-se com um problema igual ao de 2020. Qual a diferença entre elas? Na primeira frase, o “problema ocorrido em 2020 não foi resolvido”. Na segunda, ocorreu “outro problema com as mesmas características” do problema […]
Educação
A expressão “haja vista” equivale a “veja(-se)”. Como se vê, ela é formada pelos termos “haver” e “vista”, os quais aparecem nas seguintes construções: 1. Haja vista os direitos dos servidores (com “haja” invariável). 2. Hajam vista os direitos dos pescadores (com a concordância de “hajam” com “pescadores”). Que não se empregue “haja visto”, com […]
Educação
A grafia da palavra “freio” pode induzir o leitor a escrever, equivocadamente, os vocábulos “freiar” e “freiada”. Esses vocábulos não existem na língua portuguesa. As formas corretas são “frear” e “freada”. Quanto ao sentido, vale lembrar que os termos “frenar” e “frenagem” correspondem, respectivamente, a “frear” e “freada”.
Educação
Leia-se este exemplo: Pulo meu carro semanalmente. Nesse caso, a flexão “pulo” tem a ver com o verbo “polir”. Ela coincide com a flexão do verbo “pular”. Observem-se algumas flexões do verbo “polir” no presente/indicativo: eu PULO, ele pule, nós polimos, eles pulem. Notem-se algumas flexões do verbo “pular” no presente/indicativo: eu PULO, ele pula, […]
Educação
Os elementos gregos “necro” (= morte) e “opsis” (= exame) formam a palavra “necrópsia”, com acento agudo. Com o mesmo sentido, existe a forma “necropsia”, sem acento agudo (Pronúncia: /necropsía/). Trata-se de uma “perícia em cadáver para apurar a causa do óbito”. Essa dupla pronúncia vale também para “autópsia” e “autopsia”.
Educação
No dia a dia, eventualmente, é possível notar “uma grande agitação, um agrupamento de pessoas movendo-se em desordem”. Diante dessa situação, qual palavra dá nome a essa confusão? Reboliço (com “bo”) ou rebuliço (com “bu”)? O termo que nomeia essa agitação é “rebuliço”, com “u” (Exemplo: Havia um rebuliço na principal praça da cidade.).
Educação
A pronúncia de algumas palavras pode induzir o leitor a um desvio da norma culta. Como exemplo, cita-se aqui o termo que dá nome a “algo que impede a realização de qualquer ação”. Escreve-se “empecilho” ou “impecilho”? Como o vocábulo tem relação com “empecer” (= dificultar), grafa-se “empecilho” com a sílaba “em” (Exemplo: Ele apresentou […]
Educação
ZERO-QUILÔMETRO. Um “automóvel novo” é um automóvel “zero-quilômetro”. E um “novo automóvel” pode ser “zero-quilômetro”, “seminovo” ou “velho”. Que se observe a grafia correta de “zero-quilômetro”: o uso obrigatório do hífen. Na indicação de plural dessa palavra composta, os dois elementos não podem variar (carros zero-quilômetro). FLUIDO. Com a sílaba “flui” e sem acento agudo, […]
Educação
Com a segunda sílaba “çu”, o vocábulo “maçudo” tem a ver com “o que aborrece, entediante, maçante, monótono” (Exemplo: conversa maçuda). Com a segunda sílaba “su”, a palavra “massudo” diz respeito “ao que tem aspecto de massa, de consistência semelhante à da massa, que é espesso, grosso” (Exemplo: livro massudo).
Educação
É comum estranhar a expressão “há de haver” por causa do emprego duplo do verbo “haver”. Apesar do estranhamento, ela está correta. Além disso, essa expressão tem dois sentidos. Um deles corresponde a “há de fazer” (Exemplo: Há de haver/fazer dez anos que ela morreu.). O outro sentido equivale a “há de existir” (Exemplo: Há […]
Educação
Que se fique muito atento ao verbo “computar”. Vejam-se três flexões inexistentes: “eu computo”, “tu computas” e “ele computa”. Nessa situação, podem-se trocar essas flexões por formas equivalentes de sentido, como o verbo “contar” (Exemplo: João computa/conta os gols de Cristiano Ronaldo.). Vale lembrar que existe a palavra “cômputo” (= cálculo, conta) com acento circunflexo.
Educação
Com uso de dois hifens, a palavra “pé-de-meia” nomeia o “dinheiro economizado e reservado para uma eventualidade futura”. Na indicação de plural, deve-se variar apenas o primeiro elemento: pés-de-meia. Com sentido de “nadadeira”, a expressão “pé de pato” não tem hífen. Com hífen, o termo “pé-de-pato” refere-se a uma “espécie de arbusto”.
Educação
Em português, há palavras invariáveis e palavras inexistentes. A título de exemplo, citam-se aqui os termos “menos” e “menas”. O primeiro (menos) é invariável, ou seja, nunca muda (Exemplo: Em 2021, havia menos crianças abandonadas naquela cidade.). O segundo (menas) não existe (Exemplo incorreto: Havia menas pessoas desempregadas no último ano.). Assim, que se diga […]
Educação
Existe a palavra “quadriplicar” com as sílabas “dri” e “pli”? Resposta: Não. Com o sentido de “multiplicar(-se) por quatro, tornar(-se) quatro vezes maior”, a forma correta é “quadruplicar” com as sílabas “dru” e “pli”, e jamais com a sílaba “dri” (Exemplo correto: A empresa quadruplicou o número de clientes no último ano.).
Educação
FÉRETRO. Em algumas cidades, ouve-se a seguinte mensagem: Nota de falecimento – A família Silva cumpre o doloroso dever de comunicar o falecimento de João Silva. O féretro sairá (…). Nesse caso, qual o sentido de “féretro”? Funeral? Não. A palavra “féretro” significa “caixão mortuário”. Quanto ao vocábulo “funeral”, ele quer dizer “cerimônia fúnebre, enterro”. […]