A coluna de Jerry Tononi oferece dicas práticas de gramática e uso correto da língua portuguesa. Também traz orientações claras para melhorar a comunicação escrita e falada, ajudando você a dominar as regras e evitar erros comuns no dia a dia.
A coluna de Jerry Tononi oferece dicas práticas de gramática e uso correto da língua portuguesa. Também traz orientações claras para melhorar a comunicação escrita e falada, ajudando você a dominar as regras e evitar erros comuns no dia a dia.
Educação
LUAU. Caso o leitor envie um convite para uma “festa na praia, com música ao vivo, dança e bebidas”, que ele convide para um “luau” (com a letra “u” na última sílaba). Essa festa começará mal se ele redigir “lual”, com “l” na última sílaba. COSTA/COSTAS. Sempre no singular, o vocábulo “costa” quer dizer “porção […]
Educação
A palavra “ambos” significa “os dois” ou “um e outro”. Diante disso, que não se diga “ambos os dois”; basta dizer “ambos”. Com a inclusão de nome (substantivo) depois de “ambos”, é obrigatório o uso de “os/as” (Exemplo: Ambos os meninos não foram atendidos no pronto-socorro.).
Educação
O que esses vocábulos têm em comum? Eles aparecem em livros e em filmes de faroeste. Quanto à grafia deles, leiam-se estas duas informações: 1. Que se empregue o hífen. 2. Que se flexionem os dois elementos no plural (peles-vermelhas; caras-pálidas).
Educação
Como se sabe, a palavra “acne” nomeia uma “doença da pele que atinge pelos e glândulas sebáceas”. Trata-se de um vocábulo do gênero feminino. Por esse motivo, que se diga “a acne”. Que se atente a isso, antes que “o acne” (erro) espalhe-se rapidamente.
Educação
É importante ficar atento a dois sentidos da expressão “a cerca de”. Um deles tem a ver com a “indicação de distância” (Exemplo: Estamos a cerca de 10 quilômetros do Convento da Penha.). O outro diz respeito a “futuro” (Exemplo: Só nos veremos daqui a cerca de 10 dias.).
Educação
Após jogar o buquê de flores, a noiva pensará na lua de mel. Nessa frase, é preciso ficar atento a duas expressões: “buquê de flores” e “lua de mel”. Na primeira expressão, o último termo vem sempre no plural (buquê de rosas); na segunda, flexiona-se apenas o primeiro termo (luas de mel).
Educação
Pode-se escrever “Benvindo”? Escreva-se “Benvindo” quando se referir a um nome de pessoa. No sentido de “bem recebido(a)”, “bem acolhido(a)”, grafe-se “bem-vindo(a)”. Deve-se observar que, em bem-vindo e em bem-vinda, ocorrerá flexão de gênero e de número (Exemplo: Bem-vindos!).
Educação
ULTRAVIOLETA. A camada de ozônio protege a Terra dos raios ultravioleta (e não dos “raios ultravioletas”). Isso mesmo! Raios ultravioleta, com “ultravioleta” no singular. Explica-se: A palavra “ultravioleta” é invariável, ou seja, ela nunca muda. NASCENTE. Com o termo “o” em “o nascente”, a palavra “nascente” indica o “ponto em que nasce o Sol”, ou […]
Educação
As palavras “assoalho” e “soalho” são formas variantes, como catorze e quatorze. Elas são vocábulos com as grafias diferentes (e corretas) e com o mesmo sentido. Com o sentido de “fixar tábuas no chão”, existem também os termos “assoalhar” e “soalhar”.
Educação
Como se sabe, o vocábulo “blitz” significa “mobilização policial para combater qualquer tipo de infração/transgressão”. Trata-se de uma palavra alemã (“Blitzkrieg” – “blitz”, relâmpago; “krieg”, guerra). Para pluralizar “blitz”, basta incluir a letra “e”: blitze.
Educação
No sentido de “descer ao chão, depois do voo”, emprega-se a palavra “pousar” (Exemplo: O avião pousou tranquilamente.). No sentido de “ficar imóvel numa determinada posição, para ser fotografado”, usa-se o vocábulo “posar” (Exemplo: Bianca posou para a foto de casamento.).
Educação
Na expressão “a lente”, o termo “lente” tem a ver com as “lentes dos óculos”. Se houver a troca do termo “a” por “o”, haverá mudança de gênero e de significado. Na expressão “o lente”, “lente” diz respeito “ao professor ou à professora de escola superior ou de escola secundária”.
Educação
Grafada com hífen, a palavra composta “puro-sangue” diz respeito ao “que é de raça pura, sem cruzamento de outra raça (diz-se de animal, especialmente equídeo)”. Na indicação de plural, que se flexionem os dois elementos de “puro-sangue” (Exemplo: Cavalos puros-sangues).
Educação
Geralmente se emprega o termo “independente” a fim de qualificar um ser (Exemplo: Mulher independente.). Isso não acontece na seguinte expressão: Independente disso (…). Faz-se a correção dessa expressão com o uso da palavra “independentemente” (Independentemente disso…).
Educação
SIDRA/CIDRA. Com “s”, a palavra “sidra” dá nome à “bebida com que se celebra a chegada do novo ano”. Com “c”, o vocábulo “cidra” dá nome ao “fruto da cidreira”. À MEIA-NOITE. As expressões “à meia-noite” e “à 0 hora” têm o sinal indicativo de crase. Trata-se de duas circunstâncias de tempo em que sempre […]
Educação
Como se vê, escreve-se “bueiro” (com “bu”, e não com “bo”) para nomear o “cano ou buraco para escoamento de águas”. “Bueiro” significa também “choradeira”. Com a sílaba final “ra”, o vocábulo “bueira” quer dizer “abertura no telhado das casas pobres para a saída da fumaça da cozinha”.
Educação
Usa-se o Selo Nacional na autenticação, por exemplo, de diplomas emitidos por unidades de ensino reconhecidas. Nesse contexto, é comum a seguinte dúvida: Qual o feminino de bacharel? Resposta: Bacharela. Essa palavra está no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa.
Educação
Na expressão “daqui a”, o termo “a” indica “futuro” (Exemplo: Os pais verão seu único filho daqui a quatro anos.). É importante não confundir esse termo com o vocábulo “há”. Emprega-se “há” (do verbo “haver”) na indicação de “passado” (Exemplo: Não vejo meu filho há/faz quatro anos.).
Educação
Os especialistas dizem que a obesidade é fator de risco para o aumento da triglicéride (óleo ou gordura de origem vegetal ou animal). No lugar de “triglicéride”, pode-se usar também a palavra “triglicerídeo”. Com o mesmo sentido, o dicionário Houaiss ainda registra o termo “triglicerídio”.
Educação
Não haverá dúvida quando se pensar no plural de “escrivã” (Plural: Escrivãs). Certamente ocorrerá dúvida no registro do plural de escrivão: Escrivãos? Escrivões? Escrivães? Entre as três opções, que se escolha “escrivães”, com a sílaba “vães”.