Frequentemente, as palavras “paizinho” e “paisinho” provocam dúvidas quanto à grafia e ao sentido. Com a sílaba “zi”, o vocábulo “paizinho” é o diminutivo de “pai” (Exemplo: Ele é meu tio e um paizinho.). Com a sílaba “si”, o termo “paisinho” indica o diminutivo de “país” (Exemplo: O Uruguai é um paisinho.).
