DICA DO DIA (Nº 51): MANICURE

Apesar de serem pouco empregadas, “manicura” (ou manicuro) e “pedicura” (ou pedicuro) são formas aportuguesadas do francês “manicure” e “pedicure”. Por causa do uso constante, escreve-se e se lê à francesa no dia a dia: a/o manicure e a/o pedicure. E hoje, independentemente se o/a cliente “fará o pé” ou se “fará a mão”, emprega-se somente “manicure”.

João Jerry Tononi
Coordenador de provas seletivas com serviços prestados para o Cespe/Cebraspe, a Vunesp e a FGV. Autor de livros, comentarista da Jovem Pan News e consultor.