
Você já se pegou usando uma palavra achando que estava certo, mas depois descobriu que o significado era outro? No dia a dia, muitas expressões acabam sendo empregadas de forma equivocada sem que a gente perceba.
O português é uma língua cheia de nuances e armadilhas que podem nos levar a cometer pequenos deslizes, mesmo sem querer. Algumas palavras são faladas de maneira errada, enquanto outras são usadas em contextos incorretos. O resultado? Erros comuns que podem passar despercebidos até mesmo por quem domina bem o idioma.
LEIA TAMBÉM:
“Pilota” existe? Professora de Português explica se a palavra está correta
Adolescência: da ficção para a vida real
Homeschooling como alternativa: um direito à liberdade educacional no Brasil
Para te ajudar a evitar essas pegadinhas, listamos dez palavras e expressões que muita gente usa de forma errada no dia a dia.
Confira abaixo e veja se você também já caiu nessas armadilhas!
- 1. Mais ou mas?
“Mais” é utilizado para indicar aumento ou adição, enquanto “mas” tem sentido de oposição. Exemplo: “Eu queria sair, mas está chovendo”. - 2. Trago ou trouxe
Muita gente diz “eu trago ontem”, mas o correto é “eu trouxe ontem”, pois “trago” se refere ao presente e “trouxe” ao passado. - 3. A gente ou agente
“A gente” equivale a “nós”, enquanto “agente” se refere a uma pessoa que representa algo, como “agente de viagens”. - 4. Senão ou se não
“Senão” significa “caso contrário” ou “exceto”, enquanto “se não” indica uma condição. Exemplo: “Vamos embora, senão vai chover” e “Se não chover, irei à praia”. - 5. Em vez de ou ao invés de
“Em vez de” indica substituição, enquanto “ao invés de” deve ser usado quando houver oposição entre os termos. Exemplo: “Vou de carro em vez de ir a pé”. - 6. Há ou a
“Há” indica tempo passado ou existência (“Há dez anos”), enquanto “a” indica distância ou tempo futuro (“Daqui a dois dias”). - 7. Onde ou aonde
“Onde” é usado com verbos que indicam permanência (“Onde você mora?”), e “aonde” com verbos que indicam movimento (“Aonde você vai?”). - 8. Mal ou mau
“Mal” é o oposto de “bem” e “mau” é o oposto de “bom”. Exemplo: “Ele acordou de mau humor, mas não se sentia mal”. - 9. Por que, porque, porquê e por quê
“Por que” (separado) é usado em perguntas diretas ou indiretas, “porque” (junto) é usado em respostas, “por quê” (com acento) aparece no fim de frases interrogativas e “porquê” (com acento e junto) é um substantivo. Exemplo: “Por que você está triste?”, “Estou triste porque perdi o jogo”, “Você sabe por quê?”, “Explique o porquê da sua decisão”. - 10. Ao encontro de ou de encontro a
“Ao encontro de” indica concordância, e “de encontro a” indica oposição. Exemplo: “Sua ideia vai ao encontro da minha” (concordam) e “O carro foi de encontro ao muro” (bateu).
Dominar essas diferenças faz toda a diferença na comunicação. Fique atento e pratique o uso correto para evitar esses erros no dia a dia!