Do inglês “Merthiolate” (marca registrada), há duas formas de registrar o nome desse medicamento em língua portuguesa: mertiolate e mertiolato. Como se percebe, a segunda forma é menos usada. Só não se deve ir a qualquer farmácia e pedir “metiolate” ou “metiolato”.
João Jerry Tononi
Docente reconhecido com “notória especialização/notório saber”. Coordenador/Supervisor de provas seletivas em nível nacional, estadual e municipal, com serviços prestados para o Cespe/Cebraspe, a Vunesp e a FGV. Autor dos livros “Mostra sua Língua”, “Segure o Português”, “Agenda Gramatical”, “Agenda Permanente”, “Minuto Gramatical” e “E Aí, Leitor?”. Criador do aplicativo Calendário Gramatical. Comentarista da Jovem Pan News, Consultor e palestrante.
Assuntos
